Disse para estar na Ponte Memorial em Bethesda dentro de uma hora.
Hoæe da budeš na Memorijalom mostu u Betesdi za jedan sat.
Era para estar na sala de audio-visual.
Trebalo bi da stoji u AV sobi.
Nós da Calnettrabalhamos muito para estar na frente destas mudanças.
Mi u Calnet se trudimo da budemo u prvom planu tih promena.
Maggie, não há qualquer razão para estar na defensiva.
Doista nema razloga da se postavljaš tako zaštitnièki.
Não posso esperar, para estar na estrada de novo.
Једва чекам да поново одем на пут
Não era para estar na Rússia?
Zar ti ne treba da si u Rusiji?
Um julgamento é deveras importante para estar na mão do júri.
Gospodo, suđenja su previše važna da bi se prepuštala porotama.
Suponho que era para estar na Europa, estudando alguma coisa.
Ti bi trebala biti u Europi, studirati nešto.
A razão para estar na Austrália?
Zašto si bio u Australiji? - Tražio sam nešto.
Minha vida está terminada. eu não sou Boa o suficiente para estar na televisão.
Moj život je završen. Nisam dovoljno dobra da bih bila na televiziji.
Escute-me, Sara, existem centenas de milhares de garotas que matariam para estar na sua posição.
Slušaj me Sara, postoji stotine hiljada devojaka koje bi ubile da budu u tvojoj poziciji.
"Mal posso esperar para estar na sala de operações com você para que eu possa tocar no seu coração, porque você já tocou no meu tão profundamente. "
"Jedva èekam da budem u operacijskoj sali sa tobom, "tako da ti mogu dotaknuti srce, "zato što si ti moje dodirnula duboko."
A menos que o Chase tenha torcido o pescoço caindo do pônei de pólo dele, ele não tem motivo para estar na emergência.
Osim ako Chase nije pao sa svog konja za polo, nema razloga da bude u hitnoj.
O branco está torcendo para estar na sala errada.
Onaj mali belac je u pogrešnoj sobi.
Deve nos dar tempo suficiente para estar na estrada desbloqueada.
Dovoljno vremena da izaðeš na otvoren put.
Mal posso esperar para estar na Mansão e ser uma página central.
JEDVA ÈEKAM DA SE VRATIM U VILU I BUDEM NA DUPLERICI.
É que ele pediu para estar na comissão, é loucura.
Prosto je suludo ko je sve tražio da bude u tom komitetu.
Suponho então que meu pedido para estar na ponte quando fizermos contato...
Što bi znaèilo kako je moj zahtjev da budem na mostu kad stupite u kontakt...
Perdi o jantar para estar na reunião.
Propustio sam veèeru, da bi bio na tom skupu.
Nós chamávamos o Prost de "O Professor", porque ele fazia, metodicamente, o que fosse preciso para estar na frente nos pontos.
Zvali smo Prosta "Profesor" zato što je metodièki, radio sve što je trebalo da bi vodio u poenima.
Luta contra uma ordem judicial para estar na segurança máxima.
Ovde je da se suprotstavi sudskoj odluci da se prebaci u zatvor sa max obezbeðenjem.
Vocês, rapazes, não tinham nenhuma razão para estar na firma, naquele fim de semana.
Vi momci niste trebali da budete kod sefa tog vikenda.
Precisamos criar algum buchicho para estar na boca do povo.
Ljudi moraju da èuju za nas. Potreban nam je hajp.
Imagino que é muito novo para estar na lista telefônica.
Vjerujem da ste novi da bi bili u telefonskom imeniku.
Olha, talvez não fomos feitos para estar na vida um do outro.
Gledaj, možda nam nije bilo suðeno da budemo zajedno.
Para estar na TV e nos cinemas.
Trudimo se da budemo na televiziji i u filmovima.
Me inscrevi para estar na agenda hoje.
Um, prijavila sam se da budem na dnevnom redu noæas.
Disseram-me para estar na espera de uma janela de 48 horas.
Rečeno mi je da budem u pripravnosti 48 sati.
Há uma razão para estar na minha vida.
Onda postoji razlog zašto ste vi u mom.
E para estar na minha cozinha, você tem que se defender.
I da radiš u mojoj kuhinji, moraš da se braniš.
Se deixa de se prostituir para estar na lista de best-sellers antes de poder beber legalmente, isso mexe com você.
Kad nakon prostitucije postaneš pisac bestselera a da još nisi punoletan, to ostavlja trag.
Só precisam de um ou dois pontos para estar na margem de erro.
Treba im samo još koji procenat i tu su.
Ian fará um desafio para estar na final, então, pode ser eu contra ele.
Ian æe obaviti zadatak i u finalu æu biti ja protiv njega.
Parecem velhos demais para estar na faculdade.
Izgledaju malo prestaro, znaš? Za studiranje.
Ela parece velha demais para estar na escola.
Deluje malo staro za u školu.
Você me pediu para estar na Corte.
Tražila si mi da budem u "Tribunalu".
Eu disse para todos os meus alunos, "Vocês foram escolhidos para estar na minha sala porque eu sou a melhor professora e vocês são os melhores alunos, eles nos colocaram juntos para que a gente mostre para todos os outros como se faz".
Rekla sam svim mojim đacima: "Izabrani ste da budete u mom razredu jer sam ja najbolja nastavnica, a vi ste najbolji učenici! Spojili su nas kako bismo bili primer svima ostalima."
Mas se pensarmos que há muitas outras coisas que levam ao bem-estar, coisas como relações familiares, amizade, comunidade, valores, então, de fato, essa é uma época incrível para estar na política.
Međutim, ako mislite da su mnoge druge stvari koje vode do dobrobiti važnije - stvari poput odnosa u porodici, prijateljstva, zajednice, vrednosti - onda je u stvari, ovo izuzetno uzbudljivo vreme za bavljenje politikom.
3.2279388904572s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da nije malo kasno da budeš vani? 